FC2ブログ

気長に継続; 英語勉強記録

2013年よりTOEICを中心に英語の勉強を再開。2016年度 通訳案内士(英語)合格。2017-2で英検1級合格を達成できました。英語関連以外にもスポーツ(ゴルフ、フィットネス等)や旅行などをつづっていきたいと思います

ダン・ブラウン『オリジン』読了

洋書読みを始めてからの1冊目
読了しました!
本自体の感想は『ダビンチ・コード』と比較すると人それぞだと思いますが、さすがはダン・ブラウン
ページターナーは健在
科学と宗教
人類の起源
AI 等
先が気になって中断、挫折することなく読めました

難しい語彙や建築、美術、宗教を描写説明する部分などは語彙不足は切実でしたが、大筋はつかめたのではないかと自分では思っています← どこまで深く内容を理解しているかは全く自信なし💦💦

読書中にストレスなく読み進むためには地道な文法、語彙、語法の勉強は並行してやっていく必要があると思いました
読書を楽しむためのボキャビル、勉強だと思えば頑張れるかな!?

さまざまなジャンルやレベルの本を試しながら読んでいきたいとおもいます!!

今日15時が締切のTOEIC11月の試験、申込しました
そのころには読書効果が出ているといいなぁ

20180927104542e86.jpeg

Kindle購入!

Kindle paper white 買いました💖
12月までKindleのセールはないと思っていたら突然先週から数日間始まり試してみたい誘惑に負けて買っちゃいました!

ペーパーバッグは表紙もそれぞれ個性的で好きなのですが、洋書を読むにあたって1番の悩みは単語の意味! いちいち辞書を引かずに文脈で意味を取る!が洋書読みの鉄則かもしれませんが、どうしてもモヤモヤ感は拭えません!
それに見た事、聞いた事ある単語である場合、ここで調べて脳にインプットしないと この先またいつお目にかかるかわからず、ずっと曖昧なまま放置しておくのはもったいない!
その点、Kindleならば中断せずに単語を調べたり確認しながら読み進められる!つまりボキャビルしながら読める!!

Kindleを買ったとはいえ今は読みかけのダンブラウンはペーパーバッグ📚、さらに積読本もあるので紙版と電子書籍を並行して読む事になりそうです
それとペーパーバッグ📚より電子版が安いとは限らないのですよねー💦
因みに昨日Amazonでサーチ🔍していたらカズオイシグロ氏の「日の名残り」は紙版の方が全然安かったです(←購入💦)

今はサンプルをダウンロードして使い勝手をチェックしながら遊んでます💦
Kindleは スマホをいじる感覚で気負わずに英語読む事に貢献してくれそうです!
また後日レビューしたいと思います

201810041002040e3.jpeg

洋書読み開始

試験のための教材ではヤル気にならず、今は洋書を読む事に興味シンシンなので、盛り上がっているこの勢いでたくさん英語読んでしまおうと思います

先ずは手に取ったダン・ブラウンの 「オリジン」
ラングドンシリーズ最新刊を読んでいなかったのと、今回の舞台はスペイン🇪🇸
宗教と科学で、人類は何処からきたのか?そして何処へいくのか? についてのテーマはベストセラーの「サピエンス全史」に共通する部分がありますね

読み始めた時は、内容理解というより英語を読む事自体が “かったるいなぁ” と思いました。
いつもはここら辺で止めてしまうのが私の悪いところですが、もう少し我慢強く読み進めるうちにページがさらに進むようになりました!

540ページ程の本ですが、読み始めてから数日で今約半分!自分でも驚いてます!
昔、買ったダンブラウンの「ダビンチコード」は難しくて途中で挫折💦

分からない単語もたくさん出てきますが内容把握に支障がない程度だからかなぁ

とりあえずTOEICや英検など無理してやらずに読みたい本だけを読んで過ごしてみようかな

20180927104542e86.jpeg

TOEIC 9月結果発表〜新形式で少しだけスコア更新

連続受験していた私ですが、今はなき英語部の解散とともに受験していませんでした
昨年は2回だけの受験、その後約1年空けて今年3回目の受験でした

5点だけですが新形式でスコア更新できました!

受験された多くの皆様が易しかった!と言われていたし、私自身もいつもよりは時間が余ったのでスコアは厳し目にでると予想していたのですが😆🤔

毎回も申し込みした時はヤル気満々だったのに申し込みして満足してしまい、失速して今回も準備もなしで迎えた受験だったので本当に”棚ぼた” だったみたいです!

次回のTOEIC受験は11月か12月?
まだ未定ですが今後しばらくは洋書読み、洋書を聴くを中心に多読多聴で量に負けない体力作りをしてTOEICのリーディングに対峙したいと思います

20181001121629e9a.jpeg

本棚整理

週末は本の整理を少ししました
最近は全然見向きもしなくなった💦通訳案内士試験の勉強教材がずっと放置されて本棚を占領していたので日本史便覧などの参考書以外を普段使わない本棚に移動
代わりに洋書の積読と愛読書を存在を忘れないように直ぐ見えるところに置きました
とはいえ3年前に自宅をリフォームする時に殆ど本を断捨離してしまったので余り手持ちはないです💦

私の志向、アンテナが洋書多読に向いているせいかツイッターでも最近はTOEIC模試本や参考書のレビューより洋書のレビューが見かけるようにな気がします
それは多分、マイブームだからそう思うだけ?!或いはTOEICerが以前のように勉強教材や方法をツイートしないだけかなぁ

先日も書いたように今、ちょっとずつ洋書読み始め楽しくなりつつあります!
英語を読む事が当たり前になりTOEICのリーディング量なんてヘッチャラなレベルになったら嬉しいですね😆 とはいえ、ただ読んで理解する読書と情報処理を問題を解くTOEICとはちょっと違うけど🤣


愛読書の児童書たち
2018092712034542b.jpeg


一般小説たち←これらはほぼ積読本
20180927120402ab1.jpeg


ノンフィクションたち
201809290915467db.jpeg

20180927120417b0e.jpeg