FC2ブログ

気長に継続; 英語勉強記録

2013年よりTOEICを中心に英語の勉強を再開。2016年度 通訳案内士(英語)合格。2017-2で英検1級合格を達成できました。英語関連以外にもスポーツ(ゴルフ、フィットネス等)や旅行などをつづっていきたいと思います。Twitterアカウント: https://twitter.com/melmo_0422

ドイツ語でも語学参考書好き ~ 次はコレ

入門書『ドイツ語のスタートライン』を終わらせ次はコレ ↓

『 文法から学べるドイツ語 』 
全57課、冠飾句、心態詞まで網羅しボリュームあるけれど、練習問題を中心に頑張るつもり。
そして基礎文法を練習しながら並行して独検対策本と語彙を少しずつやり始めたいところ。
全く独検対策しないとそれはそれで焦りがでますから。

ドイツ語のテキストですが、『やさしくくわしい~~~』、『はじめての~~~』とか『しっかり学ぶ~~~』とか様々な枕詞が入門書扱いで販売されていますが、文法項目内容、説明の詳細さは書名通りではないと感じます。
よく目次で文法項目などを確認し、自分のいる立ち位置に応じたレベルを着手にしていくのが良いと実感しています。
難しいものを買ってしまっても、使いこなす機会は出てくるので、一冊に絞らず自分に合うものを見つけるのも楽しいですね~~
←というか私はたくさん比較してみたいタイプなので(-_-;)

201910191924408ab.jpeg  

急がば回れ ~ 基礎の定着を目指して

昨日は10月19日
TOEICの日(Toeicerがたぶん勝手に名付けた?)でしたね
すっかりTOEICはおろか英語とご無沙汰しておりドイツ語に専念しています(-_-;)

3級対策本が難しく(というか熟語などの暗記ばっかり)で進まないのと、基礎の基礎が穴だらけなのもあって、ドイツ語学習者のブログなどを参考にさせてもらい、高評価な 『ドイツ語のスタートライン』 を購入しました。(中古本ですが💦)←中古の本に購入することにこれまで躊躇していたのですが、とても綺麗な状態のNHKのCDブックスが格安でゲットできてからの2冊目!

金曜日から始めたみたら、評価の通りとても解説が親切で分かりやすくさくさく進められることができ、昨夜には終えてしまいました!
やっぱり相性とか、学習レベルにあった分量と深さ、それに加え本のレイアウト、フォントなど記憶しやすいかそうでないかって大きい!と思います。
特に初学者にとっては挫折するか否かは大事!
取り扱われている文法項目は限定的だけれど文法解説の深さや練習量など、ドイツ語学習の初めの一冊にはちょうど良いと感じました。
いきなりガッツリ練習が続くと厳しいんですよね~~~
このドイツ語のスタートラインに取り上げられている読解のテキストは動物モノのお話が多く楽しいですね。中に少しおかしな夫婦の会話だどもあるのだけれど・・・ 先生の味が出ているのかも?!

ドイツ語テキストではこの在間進先生と清野智明の本が素晴らしいですね~~

やっている端から忘れてしまう老化現象激しい私には漆塗りのように何度も何度も繰り返し基礎を定着させていくしかないと思っているので、この本に続き次の参考書で更に文法の範囲を広げ、深く理解できるようになりたいと思います。
ガンバリマス!!

↓ ノートに何でも書いて覚えます(-_-;)
201910191924144e1.jpeg

ドイツ語学習進捗(2)

10月も半ば。
一日一日があっという間に過ぎていくなか、ドイツ語学習に関してかなり苦戦しています。

毎日学習はしているのですが、3級対策レベルになると格変化だけでなく文法が複雑になり、覚えるべき語彙、語法がたくさんあり心が折れそうになります。
4級レベルは楽しく学習できていたけれどね・・・・

特に心が折れそうなのは前置詞の用法や熟語ですね~~
4級でも出題される前置詞だけれど基本的な前置詞の格支配だったのに対し、3級は動詞や形容詞の前置詞支配が多く出題されて、規則を覚えるというよりどれだけ語彙や用法を知っているかが勝負なのがツライ〜

でもここで挫折するわけにはいかないから、聞いたり話したり文法疲れにならないよう視点を変えてガンバリマス(-_-;)

そもそも初学者レベルが3、4ヵ月の対策で3級受験するレベルにはないのかも(・・;)
基礎部分を疎かにし前を急ぐのも無理がありそう。
きちんと基礎固めして着実に進むことを優先にしないと!

ドイツ語学習進捗

放送大学の夏季集中講座のドイツ語1をテキストなしで視聴していましたが(もっぱら聞いてマネして発音)、市販の参考書の説明の仕方と違って学術的な文法解説でしたね。
主任講師が東京大学大学院教授だから??💦
テキストなしでの視聴は、やはり予習復習がやりにくく浅い学習になってしまいましたが、放送大学ならでは?の味があり楽しみました。 
ドイツ語2はTVではなくラジオ。
RADIKOのタイムフリーが使えずライブでしか聴けないため、ドイツ語2の聴講は止めました。
ラジオだとなおさら印刷教材がないと音声確認できません。でも放送大学のテキスト代が4,000円もするんですよね💦💦
ドイツ語教材は他にもたくさんあるので一先ず放送大学のドイツ語は終わり。

9月もあと9日ですね
あまり進んでいない独検の対策本を本格的にやり始めないと!と考えています。
おそらく対策本だけだと面白くないので読み聴き、書くなど他の本で寄り道しながらやっていくことになるとは思います。

試験まであと2か月と少し!
どうなるかな・・・・


20190822154254057.jpeg

放送大学 夏期集中講座

家族の事情により全く予定通りに学習が進んでいない状況です(・・;)が、、、
放送大学の秋から始まる後期授業の前に前期分を夏期集中講習として一気に再放送されるドイツ語I が9/9から15回にわたり再放送されるみたいなので録画して視聴しようと思ってます。

20190905190953ead.jpeg